阁下 nghĩa là gì

• 元首阁下,这是史陶芬伯格上校
  Thưa Quốc trưởng, xin giới thiệu Đại tá Stauffenberg
• 抱歉，我想我必须先看看奇尔林阁下的许可状
  tôi e rằng tôi thật sự cần sự cho phép of vua Killin.
• 把刀架在你脖子上请求 阁下？
  Nếu một kẻ kề dao vào cổ ông thì sao, ông công sứ?
• 我知道阁下 想加入毒品业
  Giờ, tôi hiểu là các anh muốn tham gia vào ngành dễ ăn này.
• 您误会了阁下 我只是务实的工作而已
  Không đâu, thưa Tổng thống. Tôi chỉ thực dụng thôi.
• 我曾想过 有一天能和阁下相见
  Lão đã luôn nghĩ rằng ngày nào đó ta sẽ gặp mặt.
• 柯里昂阁下握有全纽约 法律界以及政客的势力
  Ngài Corleone nắm giữ mọi quan tòa và chính khách ở New York.
• 但我必须有柯里昂阁下的 确切保证
  Nhưng tôi cần có sự bảo đảm chắc chắn của ngài Corleone.
• 足够我赶去城墙边 亲自向史坦尼斯阁下请降
  Đủ lâu cho ta trốn ra khỏi tường thành và đầu hàng Stannis
• 我和王后将决定交给你们阁下
  Mẫu hậu và ta trao quyền định đoạt cho các ngài.