难以启齿 nghĩa là gì

• 他私会王妃这事说起来就难以启齿。
  Thật khó nói điều này trước mặt nữ hoàng .
• 那是多么难以启齿的一句话啊，我不是什么？
  Đó là một câu khó mở miệng đến mức nào, anh không phải cái gì?
• 那是多麽难以启齿的一句话啊，我不是什麽？
  Đó là một câu khó mở miệng đến mức nào, anh không phải cái gì?
• 原来，一句‘对不起’并非那么难以启齿。
  Kỳ thực, một lời "xin lỗi" không hề khó nói.
• 再见了，米雪儿，道别是如此的难以启齿
  Tạm biệt Michelle, thật khó khi phải chết,
• 再见了，蜜雪儿，道别是如此难以启齿
  Tạm biệt Michelle, thật khó để chết
• 我今天要讲给大家听的，是一件难以启齿的事情。
  Câu chuyện hôm nay tôi muốn kể cho mọi người nghe là một câu chuyện khó nói.
• 同性恋在当时的沙皇时期难以启齿，甚至还是违法的。
  Người đồng tính không được công nhận tại Qatar và thậm chi là bất hợp pháp.
• 北坡海实在是难以启齿。
  Lạc Thủy Bắc lại khó khẳn nói.
• 这也意味着当需要时，你愿意说出这句可能有点难以启齿的话：对不起。
  Nó cũng có nghĩa là sẵn sàng nói những lời khó nói nhất khi cần thiết: Tôi xin lỗi.