不是那种出来遛弯的软绵绵的宠物猫，也不是正在寻觅残羹剩饭的骨瘦如柴的野猫。 Không phải một chú mèo nhà đang săn mồi hay một chú mèo hoang gầy giơ xương tìm kiếm thức ăn thừa.
第一次,珀西意识到这个骨瘦如柴的,稻草人的孩子看起来很可能是一个危险的敌人。 Mãi đến giờ, Percy mới nhận ra rằng cái gã gầy nhẳng trông giống một con bù nhìn kia là một kẻ thù vô cùng nguy hiểm.
第一次,珀西意识到这个骨瘦如柴的,稻草人的孩子看起来很可能是一个危险的敌人。 Mãi đến giờ, Percy mới nhận ra rằng cái gã gầy nhẳng trông giống một con bù nhìn kia là một kẻ thù vô cùng nguy hiểm.
听到这个问题，众人们互相望了一眼，随后，一个骨瘦如柴的法师站了起来。 Nghe được cái vấn đề này, mọi người môn lẫn nhau liếc mắt một cái, sau đó, một cái gầy trơ xương pháp sư đứng lên.
一名男子站在路边时，观察到一名商人坐在一辆满载的小车上，坐在一辆骨瘦如柴的牛身上。 Khi đứng bên vệ đường, một người đàn ông quan sát một thương gia đang ngồi trên một chiếc xe chở đầy hàng hóa được vẽ bởi một con bò nguệch ngoạc.
在巡回演出结束后，两人都精疲力竭并且身体不适，奥利维尔对一个记者说：“你也许不知道，你在和一对骨瘦如柴的人说话。 Kết thúc chuyến đi, cả hai kiệt sức và ngã bệnh, và Olivier nói với cánh nhà báo, "Các bạn có thể không biết, nhưng các bạn đang nói chuyện với hai xác chết biết đi".
在巡回演出结束后，两人都精疲力竭并且身体不适，奥利维尔对一名记者说：“你也许不知道，你在和一对骨瘦如柴的人说话。 Kết thúc chuyến đi, cả hai kiệt sức và ngã bệnh, và Olivier nói với cánh nhà báo, "Các bạn có thể không biết, nhưng các bạn đang nói chuyện với hai xác chết biết đi".
在巡回演出结束后，两人都精疲力竭并且身体不适，奥利维尔对一名记者说：「你也许不知道，你在和一对骨瘦如柴的人说话。 Kết thúc chuyến đi, cả hai kiệt sức và ngã bệnh, và Olivier nói với cánh nhà báo, "Các bạn có thể không biết, nhưng các bạn đang nói chuyện với hai xác chết biết đi".
”佩妮姨妈轻蔑地说，实际上她乎痴迷地关注着这件事，翻遍了她那双骨瘦如柴的手能够拿到的每一本杂志）。 Vậy mà dì Petunia đã mê man theo dõi không sót một tí tẹo tình tiết nào về vụ này, và đã đọc say sưa mọi tạp chí mà bàn tay xương xẩu của dì có thể tóm được.)
516年，凯撒帝国，帝国同盟三大帝国之一，最好的医院，一个骨瘦如柴的小孩子躺在重症监护病房，奄奄一息。 Năm 516, đế quốc Caesar một trong tam đại đế quốc đồng minh, một thằng nhỏ gầy như que củi nằm tại phòng bệnh giám hộ ở một bệnh viện tốt nhất đang hấp hối.
