鸡鸣 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 这会鸡鸣还不是特别吵。
Tấn mập bò êm không một tiếng động. - 鸡鸣岛怎么去呢?
Đảo Dừa Đi như thế nào nhỉ ? - 祈求您再赐给我一个力量吧,让我不用再被鸡鸣声吓醒了!
Con cầu xin ngài cho con thêm chút sức mạnh để con không bị tiếng gà kia làm tỉnh giấc nữa. - 祈求您,再赐给我一个力气,让我不再被鸡鸣声给吓醒吧!
Con cầu xin ngài cho con thêm chút sức mạnh để con không bị tiếng gà kia làm tỉnh giấc nữa. - 小村庄有二三十户人家,偶尔还传来鸡鸣狗叫的声音。
Ngôi làng này có khoảng hai ba mươi hộ gia đình, thỉnh thoảng có tiếng gà gáy chó sủa vang lên. - 下一首女曰鸡鸣
Next Nữ là Gái kaka - 村子里的人此时都睡了,安静得连声鸡鸣狗叫都听不到。
Người trong thôn lúc đó đều đã ngủ, yên tĩnh tới mức ngay cả tiếng gà chó kêu cũng không nghe thấy. - 村子里的人此时都睡了安静得连声鸡鸣狗叫都听不到。
Người trong thôn lúc đó đều đã ngủ, yên tĩnh tới mức ngay cả tiếng gà chó kêu cũng không nghe thấy. - 神啊!祈求您,再赐给我一种力 量,让我不再被鸡鸣声吓醒吧!,’
Con khẩn cầu Chúa Trời hãy ban cho con thêm một sức mạnh để con không bị tiếng gà gáy làm cho tỉnh giấc nữa ạ." - 古时候,人们没有闹钟,但一听到鸡鸣鸟叫就知道该起床了。
Thời xưa, con người không có đồng hồ báo thức nhưng cứ nghe thấy tiếng gà gáy chim kêu là biết đến lúc phải thức dậy.