7、为纠正自然产生的麻木不仁,我把自己置于贫穷与阳光之间。 Để sửa chữa một sự dửng dưng tự nhiên, tôi để mình ở giữa sự khốn cùng và mặt trời.
没有感觉叫做麻木不仁,这个罪业我们还照干不误。 Không hề có cảm giác thì gọi là ngây dại không biết, cái tội này chúng ta vẫn cứ làm theo mà không ngộ.
而现在我在这里,麻木不仁地扔掉她生命中一直想要拥有的东西,仿佛那是垃圾一样。 Và tôi ở đây, nhẫn tâm vứt bỏ mọi thứ mà cô ấy khát khao trong đời như thế chúng chỉ là một mớ rác.
我可以理解为什么厚颜无耻又麻木不仁的人会很粗鲁,但不明白为什么敏感的人也是如此。 Tôi có thể hiểu tại sao những người mặt dày và vô cảm cư xử thô lỗ, nhưng với người nhạy cảm thì không.
我能够了解为什么厚颜无耻又麻木不仁的人会很粗鲁,但不了解为什么灵敏的人也是如此。 Tôi có thể hiểu tại sao những người mặt dày và vô cảm cư xử thô lỗ, nhưng với người nhạy cảm thì không.
我的自我诊断是:麻木不仁在它摆脱我之前或在我能摆脱它之前制服了我的肉体。 Tôi tự chẩn đoán là cảm giác tê dại đã từng chế ngự cơ thể tôi, trước khi nó buông tôi ra, trước khi tôi thoát được nó.
我无法相信他会如此麻木不仁,以至于让他的孩子像这样疯狂,不做任何事情,根本不承担任何责任。 Tôi không thể tin rằng ông ta vô tâm đến thế, để cho bọn trẻ chạy loạn lên mà không làm gì cả, coi như không có trách nhiệm gì.