对亚伯来说 这工作不费吹灰之力 为了打发时间 Với Abe, việc đó chẳng tốn sức lắm, nên để giết thời gian hắn đã đào tạo một số tay súng.
您会很高兴地知道，作为旅游者来土耳其旅游不费吹灰之力吗? Bạn có hài lòng khi biết rằng nó có dễ dàng đến thăm Thổ Nhĩ Kỳ như một khách du lịch không?
对许多美国人来说，成为美国公民是不费吹灰之力且是与生俱来的。 Đối với nhiều người Mỹ, việc trở thành công dân Hoa Kỳ là dễ dàng và tự động sau khi họ chào đời.
不费吹灰之力，幼儿将学习英语发音的和他们的第一个对象名称。 Không có nỗ lực, trẻ mới biết đi sẽ học tiếng Phonic tiếng Anh và tên đối tượng đầu tiên của chúng.
他们认为他们不费吹灰之力就能取得任何成就，而且与现实几乎没有联系。 Họ nghĩ rằng mình có thể đạt được bất cứ điều gì mà không cần nỗ lực và ít liên hệ với thực tế.
"他相信刺客行刺完就会离开，那么他就能不费吹灰之力得到想要的东西。 Hắn tin thích khách ám sát xong sẽ bỏ đi, như vậy hắn có thể đạt được thứ mình muốn mà không tốn chút sức lực.
」他相信刺客行刺完就会离开，那麽他就能不费吹灰之力得到想要的东西。 Hắn tin thích khách ám sát xong sẽ bỏ đi, như vậy hắn có thể đạt được thứ mình muốn mà không tốn chút sức lực.
不费吹灰之力，幼儿将学习名字的颜色，并将其与如水果和动物不同对象相关联。 Không cần nhiều cố gắng, trẻ sẽ học cách đọc tên từng màu sắc, kết hợp chúng với các vật thể khác nhau như trái cây và động vật.
然而，仅在极短的时间内，似乎不费吹灰之力，我们的主〔耶稣基督〕简单地说出一句话，便治愈了那孩子。 Và rồi trong phút chốc đặc biệt quá dể dàng với Chúa của chúng ta [Chúa Giê-su Christ] Ngài chỉ phán một lời là cậu bé được chữa lành.
