依赖 nghĩa là gì

• 这样的话，可以去掉他的依赖性。
  Có như vậy ta có thể khắc chế được sự phụ thuộc.
• 葡萄牙需要克服“依赖综合症”罗纳尔多
  Bồ Đào Nha cần vượt qua "hội chứng phụ thuộc" Ronaldo
• 印度经济严重依赖石油，对油价尤其敏感。
  Nền kinh tế của Ấn Độ rất nhạy cảm với giá dầu.
• 现在一切都依赖于英国银行。
  Mọi chuyện giờ phụ thuộc hoàn toàn ở phía ngân hàng.
• 然而，所有宗教都依赖於我们。
  Tuy nhiên, tất cả các tôn giáo phụ thuộc vào chúng tôi.
• 世界上的一切都依赖于彼此。
  Mọi vấn đề trên thế giới đều phụ thuộc lẫn nhau.
• 她说：「我们根本不需要依赖男人。
  "Mẹ tôi nói rằng tôi không cần phụ thuộc vào đàn ông.
• 你们互相独立，又互相依赖，你们互相尊重，互相关怀。
  sàng sàng (+N) trgt gần bằng nhau: Hai đứa cao sàng sàng nhau.
• 因为你们的信任和依赖。
  theo được sự tín nhiệm và lòng tin tưởng của người
• “我们想摆脱对一个国家的依赖。
  “Chúng tôi muốn từ bỏ sự phụ thuộc vào một nước.