全面地 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 我们会全面地向国会和美国民众介绍协议的内容。
Chúng tôi sẽ thông báo đầy đủ cho quốc hội và người dân Mỹ về nội dung của thỏa thuận. - 然而硬指标就一定可以客观、全面地反映一个学校的质量吗?
Tuy nhiên, liệu rằng tiêu chí Ranking có hoàn toàn phản ánh chất lượng của một trường đại học? - 他接着说,阅读这些文字有助於他更全面地了解我的工作是什麽。
Anh ấy tiếp tục nói rằng đọc những từ đó giúp anh ấy hiểu đầy đủ hơn về công việc của tôi. - 他接着说,阅读这些文字有助于他更全面地了解我的工作是什么。
Anh ấy tiếp tục nói rằng đọc những từ đó giúp anh ấy hiểu đầy đủ hơn về công việc của tôi. - 通过一个国家的媒体能更全面地了解这个国家。
Thông qua phương tiện truyền thông của một quốc gia có thể hiểu biết toàn diện hơn về quốc gia ấy. - 经过这个手术过程将使你的眼睛看起来更大,更清晰,有神,更全面地焕然一新。
Như vậy hiện thực kỳ ảo là một cái nhìn hiện thực sâu sắc hơn, nhiều chiều hơn, ly kỳ hơn” [35;6-7]. - 古代的许多作家都曾经试图全面地记录人类的所有知识。
Ở phương Tây, nhiều tác giả thời cổ đại đã cố gắng tập hợp lại toàn bộ kiến thức của nhân loại. - 他们需要一个安静的、适于思考的地方,在那里全面地思考问题,并使自己恢复充沛的精力。
Họ cần một nơi yên tĩnh mà họ có thể suy nghĩ thông suốt mọi việc và nạp lại năng lượng cho bản thân. - 它也准备好“设备分析”,快速、全面地扫描,来保护我的互联网(我等不及了!)
Nó cũng sẵn sàng để “Phân tích Thiết bị”, Quét Nhanh và Đầy đủ, và bảo mật Internet cho tôi (nóng lòng quá!). - 它也准备好“设备分析”,快速、全面地扫描,来保护我的互联网(我等不及了!)
Nó cũng chuẩn bị để “Phân tích Thiết bị”, Quét Nhanh và Đầy đủ, và bảo mật Internet cho tôi (nóng lòng quá!).
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5