全面地 nghĩa là gì

• tròn trặn, hoàn hảo, hoàn toàn, thẳng, không úp mở
  mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao), dụng cụ có mũi nhọn, kim khắc, kim trổ, (địa lý,địa chất) mũi đất, (quân sự) đội mũi nhọn, mỏm nhọn, đăng ten ren bằng kim ((cũng) point lace), (số nhiều) chân ngựa, chấm, dấu chấm, điểm, (vật lý), (toán học) diểm, (thể dục,thể thao) điểm, điểm, vấn đề, mặt, điểm, địa điểm, chỗ, hướng, phương, lúc, nét nổi bật, điểm trọng tâm, điểm cốt yếu, điểm lý thú (câu chuyện, câu nói đùa...), sự sâu sắc, sự chua cay, sự cay độc, sự châm chọc, (ngành in) Poang (đơn vị đo cỡ chữ bằng 0, 0138 insơ), (hàng hải) quăng dây buộc mép buồm, (ngành đường sắt) ghi, (săn bắn) sự đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn), chẳng cần phải nói khéo; nói thẳng, nói toạt móng heo, vót nhọn (bút chì...), gắn đầu nhọn vào, làm cho sâu sắc, làm cho chua cay, làm cho cay độc, ((thường) + at) chỉ, trỏ, nhắm, chĩa, chấm (câu...); đánh dấu chấm (bài thánh ca cho dễ hát), trét vữa (kẽ gạch, đá xây), đứng sững vểnh mõm chỉ (thú săn) (chó săn), (+ at) chỉ, trỏ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) nhằm, (+ to, towards) hướng về, (+ to) hướng sự chú ý vào, lưu ý vào; chỉ ra, chỉ cho thấy, vạch ra, đứng sững vểnh mõm chỉ chú săn (chó săn), vùi (phân) bàng đầu mũi thuổng, tách (số lẻ) bằng dấu phẩy, xới (đất) bằng đầu mũi thuổng, chỉ ra, vạch ra

• 全     [quán] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 6 Hán Việt: TOÀN 1. đầy đủ; hoàn bị;...
• 面     Từ phồn thể: (麫，麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 全面     [quánmiàn] toàn diện; toàn bộ; mọi mặt。各个方面的总和(跟'片面'相对)。 全面性。 tính toàn...

• 这有助于你全面地思考。
  Nó giúp bạn suy nghĩ về vấn đề một cách tổng thể.
• 本书较全面地介绍了环境保护的基本知识。
  Cuốn sách cung cấp các kiến thức cơ bản nhất về môi trường.
• 我们不能全面地否定过去。
  Chúng ta không phủ nhận hoàn toàn quá khứ.
• 视频中，他会全面地对玩具进行介绍。
  Trong các video, cậu bé giới thiệu đồ chơi một cách hết sức tự nhiên
• 视频中，他会全面地对玩具进行介绍。
  Trong các video, cậu bé giới thiệu đồ chơi một cách hết sức tự nhiên
• 尽快全面地检查那艘战舰是否损坏
  kiểm tra toàn phần tàu đó cấp tốc đi
• 全面地描述你的视频。
  Mô tả video của bạn một cách chính xác.
• 此外，他们将能够更全面地观察他们的病人。
  Ngoài ra, họ sẽ có nhiều khả năng xem bệnh nhân của họ một cách toàn diện.
• 毫不费力地，整个身体就能全面地恢复整合与平衡。
  Không cần phải suy nghĩ về nó, toàn bộ cơ thể sẽ tái thống nhất và cân bằng.