出人命 nghĩa là gì

• 所有的迹象都显示 一会儿将出人命
  Tất cả đều cho thấy màn hành quyết có thể sẽ diễn ra trong vòng vài phút nữa.
• 　不然你的孩子会出人命。
  Nếu không con của ngươi sẽ chết.
• 要是真的出人命 我们失去的不只是湘 是整个族群都会消失掉
  nếu chuyện này làm ảnh hưởng ra ta không chỉ mất Tương mà còn mất toàn bộ nhóm
• 我给了你地址 你跟我保证 不会出人命 结果呢
  Tôi cho anh địa chỉ, và anh đã hứa với tôi không có án mạng, và rồi gì đã xảy ra?
• 要是你匆忙行事，有人会受伤 或许还会出人命
  mọi người có thể chết đó.
• 打马球也会出人命
  Bóng đá rồi cũng sẽ chết!
• 今次没有搞出人命，总算是不幸中之大幸，但下次呢？
  Lần trước và lần này ta may mắn không gặp phải chuyện gì không may, nhưng lần sau thì sao?
• 「要变成吸血鬼，并没那麽简单，弄得不好会出人命的。
  “Muốn biến đổi thành ma cà rồng, cũng không đơn giản, biến không tốt sẽ chết người.”
• 出人命了吗?
  Một người bị giết à.
• 约会迟到会出人命
  Trể hẹn nên bị giết.