十恶 nghĩa là gì

• 难道我是个十恶不赦得罪人吗?
  Tôi có phải là một kẻ xấu xa tội lỗi không?
• 十恶不赦，赦罪，赦宥，
  惋惜 [wǎnxī] thương tiếc; thương xót; tiếc cho
• 这十种事，不合乎佛家圣道，叫做十恶行。
  Mười việc này không thuận với Thánh Ðạo, gọi là Thập Ác Hạnh.
• 即身中十恶八邪，即是说远。
  tức thập ác, tám tà nơi thân; đó là nói xa.
• 十恶不赦，赦罪，赦宥，
  悔 [huǐ] hối hận; ân hận; ăn năn。懊悔。
• 你不能先造了十恶业，然後来拜佛。
  Bạn không thể tạo mười nghiệp ác trước, sau đó mới đến lạy Phật.
• 你不能先造了十恶业，然後来拜佛。
  Bạn không thể tạo mười nghiệp ác trước, sau đó mới đến lạy Phật.
• 底下这几句话，「五逆十恶临终之际，地狱相现，众火俱至。
  Như trong kinh nói: “Năm nẽo, đó là nẽo địa ngục cho đến nẽo trời.”
• 以七恶支分，故称为支，乃十恶中之前七恶。
  Vì có 7 chi phần ác nên gọi là Chi, là 7 điều ác trước trong 10 điều ác.
• 1146．“让世间十恶不赦的大罪人完全信赖我的慈悲。
  1146 "Chớ gì các tội nhân đặt trọn niềm tín thác vào Lòng Thương Xót Cha.