但与此同时，没有人希望在一个千篇一律的世界里，每一件设计看起来和感觉都是一样的。 Nhưng đồng thời, không ai muốn kết thúc trong một thế giới đầy khuôn khổ, nơi mà tất cả những thiết kế đều nhìn và cho cảm nhận giống hệt nhau.
但与此同时，没有人愿意最终进入一个千篇一律的世界，每一件设计都看起来和感觉都一样。 Nhưng đồng thời, không ai muốn kết thúc trong một thế giới đầy khuôn khổ, nơi mà tất cả những thiết kế đều nhìn và cho cảm nhận giống hệt nhau.
有一段时间，“华盛顿共识”对需要借钱的国家强加了基于市场的千篇一律的处方。 Có một giai đoạn, “Đồng thuận Washington” còn áp đặt những công thức phát triển hàng loạt dựa trên thị trường lên các quốc gia muốn mượn tiền.
当然，也有医生抱怨，“现在的白大褂不好看，千篇一律，没有特色”。 Tất nhiên cũng có nhiều bác sỹ phàn nàn rằng: “Đồng phục bác sỹ màu trắng nhìn không đẹp lắm, chúng trông rất đơn điệu, không có gì đặc biệt”.
当然，也有医生抱怨：「现在的白大褂不好看，千篇一律，没有特色。 Tất nhiên cũng có nhiều bác sỹ phàn nàn rằng: “Đồng phục bác sỹ màu trắng nhìn không đẹp lắm, chúng trông rất đơn điệu, không có gì đặc biệt”.
它总是千篇一律：按照向导，选择我的风格，选择一个标志，再看看编辑器可以做什么。 Mọi thứ luôn giống nhau: làm theo trình hướng dẫn, tiến hành lựa chọn theo phong cách của tôi, chọn một logo và xem trình chỉnh sửa có thể làm được những gì.
当你在度假时，留在浪漫的街道所包围的酒店，比在一个无聊得千篇一律的郊外旅馆要好得多。 Và khi bạn đang đi nghỉ mát, ở một nơi xung quành là những con đường lát đá lãng mạn sẽ tuyệt vời hơn là một nơi nào đó ở ngoại ô trong một khách sạn nhàm chán.
包装设计师可以是千篇一律的专家，也可以专门从事特定类型的包装（如标签或饮料罐）或特定行业（如食品或儿童玩具）。 Các nhà thiết kế bao bì có thể là một chuyên gia hoặc chuyên về một loại bao bì cụ thể (như nhãn hoặc lon nước giải khát) hoặc một ngành cụ thể (như thực phẩm hoặc đồ chơi trẻ em).
包装设计师可以是千篇一律的专家，也可以专门从事特定类型的包装（如标签或饮料罐）或特定行业（如食品或儿童玩具）。 Nhà thiết kế bao bì có thể là hoạt động đa lĩnh vực hoặc chuyên về một loại bao bì cụ thể (như nhãn hoặc lon nước giải khát) hoặc một ngành cụ thể (như đồ ăn hoặc đồ chơi trẻ em).
