千言万语 nghĩa là gì

• 如果画能绘出千言万语
  Nếu bức tranh diễn tả bằng ngàn lời nói
• 百般教诲，千言万语；
  (Thông tục) Lời trích dẫn; đoạn trích dẫn.
• 触摸可以值得千言万语
  thật xứng đáng được chạm vào Ngôi Lời
• 如果一张照片胜过千言万语 . . . . 那麽，电影怎麽样 ?
  Nếu một ảnh đáng giá hàng nghìn từ, vậy còn một triệu ảnh thì sao?
• 如果一张照片胜过千言万语，你的照片说了什麽呢？
  Nếu một ảnh đáng giá hàng nghìn từ, vậy còn một triệu ảnh thì sao?
• 那个笑容，胜过千言万语呢。
  Một nụ cười đáng giá hơn ngàn lời nói.
• 尽管他不会说话，但在这场危机中，这一行动已超过千言万语。
  Ông không nói gì, nhưng đối với mình, hành động đó hơn cả nghìn chữ.
• 爸爸妈妈，千言万语都说不清我对你们的感恩。
  Mẹ và bố lúc này chỉ không biết nói gì ngoài từ biết ơn với các cô.
• 如果一幅画能够画出千言万语
  Nếu một bức tranh vẽ được ngàn lời
• 如果一幅画能够画出千言万语
  Nếu một bức tranh vẽ được ngàn lời