半天 nghĩa là gì

• 你在这儿叽歪半天了
  Ý tôi là, anh đứng đây nãy giờ nói toàn chuyện phiếm, vì thế
• 等了半天，还是没有看到海鲜！
  Coi như mất nửa ngày rồi mà vẫn... chưa nhìn thấy biển!
• "　他闹了半天，渐渐地沉沉入睡。
  Nó náo loạn cả nửa ngày, dần dần chìm vào giấc ngủ.
• 我在飞机上坐半天了，我想站
  Tôi đã ngồi 12 tiếng trên máy bay rồi. Tôi nghĩ mình nên đứng.
• 马车走得很快，但是再快也要半天才能到。
  tốc, nhưng xe vẫn đi hết nửa ngày trời mới đến nơi.
• 想了半天也没想到一个合适的人选。
  Con suy nghĩ nửa ngày cũng không có người nào thích hợp.
• 我想了半天，竟没有一个合适的。
  Con suy nghĩ nửa ngày cũng không có người nào thích hợp.
• 干了半天活，大家都饿了。
  Mọi người bận rộn cả nửa ngày nay ai cũng thấy đói.
• 周三季欣然请了半天假，回了云海。
  Thứ tư, Quý Hân Nhiên xin nghỉ nửa ngày mà về Vân Hải.
• 　周三季欣然请了半天假，回了云海。
  Thứ tư, Quý Hân Nhiên xin nghỉ nửa ngày mà về Vân Hải.