半天 nghĩa là gì
phát âm: [ bàntiān ]
"半天" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [bàntiān]
1. nửa ngày; buổi。白天的一半。
前半天
buổi sáng
后半天
buổi chiều
2. lâu; cả buổi。指相当长的一段时间;好久。
等了半天,他才来。
chờ cả buổi anh ta mới đến
Câu ví dụ
- 花了好半天,这鬼天气真是... 怎么样?
Phải mất rất lâu với thời tiết tồi tệ như thế này. - 你可以? -可以 我要扣你半天工资
Tôi khỏe mà được rồi, tôi trả tiền nửa ngày cho cậu - 沈大人在下面等半天了
Thẩm đại nhân đang chờ cô dưới lầu lâu lắm rồi. - 我们用了半天布局,一眼就给你看穿
Tôi đã tìm rất lâu, nhưng cháu là người hợp với ta đấy. - 他常在里面泡上半天... 那是他的工作
Công việc của ông ấy là dành nửa ngày để lội quanh đó. - 他常在里面泡上半天... 那是他的工作
Công việc của ông ấy là dành nửa ngày để lội quanh đó. - 他常在里面泡上半天... 那是他的工作
Công việc của ông ấy là dành nửa ngày để lội quanh đó. - 他常在里面泡上半天... 那是他的工作
Công việc của ông ấy là dành nửa ngày để lội quanh đó. - 刚好,我找你们两个半天了
Oh, hết giờ rồi. Bọn tôi đang tìm hai cô cậu đấy. - 拜托 那你在这忙活半天干什麽 乾脆买双鞋送她好了
Sao mày không mua cho nó cặp Pradas khi mày ở đó đi?