她与他分享的不是一个华而不实的分心，而是作为一个桥梁，帮助每个人了解对方的观点和感受。 Cô chia sẻ nó với anh không phải là một sự xao lãng hào nhoáng, mà là cầu nối giúp mỗi người hiểu được quan điểm và cảm xúc của nhau.
其“华而不实的论证”有许多版本，不同之处在于硬币的数目和发现的硬币的数目，下面是最常见的版本： Có nhiều phiên bản của “luận cứ đắt giá” đó, với lượng đồng xu và những khám phá khác nhau; phiên bản sau đây là thường gặp nhất:
如果没有水星的巨大声乐，构图和设计天赋，女王可能只是另一个华而不实的，可以忘记的重摇滚乐队。 Không có giọng hát phi thường, tài năng thiết kế và sáng tác của Mercury, Queen chắc chắn sẽ chỉ là một ban nhạc heavy rock u tối và bị lãng quên.
一场华而不实的广告活动把我们卖给了克林顿，我们无视警告信号，因为我们急于改变。 Một chiến dịch quảng cáo khéo léo đã bán cho chúng tôi bà Clinton và chúng tôi đã bỏ qua các dấu hiệu cảnh báo vì chúng tôi rất muốn thay đổi.
比起华而不实的外观还是经得起 风吹雨打的结构来得结实 Sẽ tốt hơn nhiều khi xây bằng những khối đá khít nhau hoàn hảo không theo một khuôn dạng nhất định không dễ bị lún sụt và đổ ngã, không cần phải duy tu.
很多人认为，红色是华而不实的颜色，但事实上，被大约10%的新车车主选购的红色轿车，在转售时，价值与三年车龄的车辆平均转售价值相差无几。 Có rất nhiều người cho rằng màu đỏ là màu hào nhoáng, nhưng trên thực tế, 10% số xe Sedan được mua mới có giá thấp hơn giá bán lại trung bình của xe có tuổi thọ ba năm.
很多人认为，红色是华而不实的颜色，但事实上，被大约10%的新车车主选购的红色轿车，在转售时，价值与三年车龄的车辆平均转售价值相差无几。 Có rất nhiều người cho rằng màu đỏ là màu hào nhoáng, nhưng trên thực tế, 10% số xe Sedan được mua mới có giá thấp hơn giá bán lại trung bình của xe có tuổi thọ ba năm.
没有展示华而不实的汽车，大厦和异国情调的装扮肯定是他生命财务方面得到控制的标志。 Không trưng bày những chiếc xe hào nhoáng, lâu đài lớn và trang phục kỳ lạ chắc chắn là một dấu hiệu cho thấy khía cạnh tài chính của cuộc đời anh ta đang được kiểm soát.
没办法，秦致远家的冰箱华而不实，空荡荡的什麽食材也没有，他就算想做菜也无法施展手艺，没有病死倒先饿死。 Không cách nào, trong tủ lạnh nhà Tần Trí Viễn có hoa không có quả,, chẳng có nguyên liệu gì, hắn cho dù muốn làm đồ ăn cũng không cách nào ra tay, không chết vì bệnh thì cũng chết vì đói trước.
