可惜的是 nghĩa là gì

• 可惜的是，如今这两本书都已失传。
  Tiếc rằng đến nay, cả 2 bộ sách đều đã thất lạc.
• 但可惜的是，路两边没有树。
  Hai bên đường lại không hề có bất cứ cây cối nào.
• 不过可惜的是，这一次他的如意算盘打错了。
  Đáng tiếc, lần này phạm vi phòng ngự của lão đã sai.
• 可惜的是，拉希德因突发心脏病于2015年去世，终年33岁。
  Rashid qua đời vào năm 2015 vì bệnh tim khi mới 33 tuổi.
• 可惜的是，我原本的计画就是写三集结束。
  Ý định ban đầu của tôi là sẽ viết ba bài tiểu luận.
• 可惜的是它在访问已关闭
  Đáng buồn là nó đã được đóng lại khi tôi đến thăm.
• 很可惜的是，卫子夫绝对做不到。
  Vấn đề là, Lăng Vệ tuyệt đối không thể làm như vậy.
• 唯一可惜的是我们没有坐到靠窗的位置。
  Thật không may, chúng tôi không còn chỗ ngồi bên cửa sổ.
• 很可惜的是，这座房子已经不存在了。
  Nhưng đáng tiếc, ngôi nhà nay đã không còn tồn tại nữa.
• 可惜的是我从未赢得这项冠军。
  Như tôi biết chúng ta chưa bao giờ vô địch giải này.