叹气 nghĩa là gì

• ”　　那飞机上认识的朋友也叹气：“好险哪!
  “Người bạn ” quen trên máy bay đó cũng than thở: “Thật may!
• 艾萨克和我几乎完全通过叹气声交流。
  Anh Isaac và tôi giao tiếp gần như chỉ thông qua tiếng thở dài.
• "西罗叹气道，"没有人会比我更明白你的想法。
  Ciro thở dài, “Chẳng có ai hiểu được suy nghĩ của ông hơn ta.
• 黄师爷长长地叹气，他是希望我跟白色汉人结成同盟的。
  Ông Dân thở dài, ông ta muốn tôi liên minh với người Hán trắng.
• 「你这是怎麽了，总是哀声叹气的?
  “Dạo này cậu làm sao vậy, lúc nào cũng thẫn thẫn thờ thờ?”
• 叹叹气，又过了两小时，有什麽值得纪念？
  Trể 2 tiếng bị chửi phải rồi, oan ức gì nữa?
• “三天就三天，有什么可叹气的。
  "Ba ngày liền ba ngày, có cái gì có thể than thở."
• 好吧，这是痛苦的观看。 （叹气）
  Được rồi, nhìn con thế này đau lòng quá đi.
• 」周围的民众听了直叹气，说：「太可恶了!
  Dân xung quanh xã nghe tin, rất mừng bảo: “Có vậy mới được chớ!
• " 西罗闭上眼晴，叹气道："他不适合做这件事。
  Ciro nhắm mắt, giận dữ nói: "Lão ta không thích hợp làm chuyện này.