Đăng nhập Đăng ký

合流 nghĩa là gì

合流 คือ
Câu ví dụ
  • 无论大周还是天南,这些天都在为南北合流做准备,而她带来的那消息,便是所有这一切的前提,或者说许可。
    Vô luận Đại Chu hay là thiên nam, những ngày qua đều chuẩn bị cho nam bắc hợp lưu, mà tin tức nàng mang đến, là điều kiện tiên quyết, hoặc là nói cho phép tất cả mọi chuyện diễn ra.
  • 而对于菲律宾而言,其对南海地区的欲望和企图与日本有同构之处,这也促使两国在军演问题上“合流”。
    Trong khi đó, đối với Philippines, mong muốn và ý đồ của họ đối với khu vực Biển Đông có "điểm trùng" với Nhật Bản, điều này cũng thúc đẩy hai nước hợp tác trong vấn đề diễn tập quân sự.
  • 各种势力合流在一起,推动政府用各种方式干预经济、干预私营公司运作,蚕食着人类正常的经济生活。
    Các thế lực này đã hợp sức nhau thúc ép chính phủ sử dụng các biện pháp can thiệp vào kinh tế, can thiệp vào hoạt động của các doanh nghiệp tư nhân, ăn mòn hoạt động kinh tế bình thường của nhân loại.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3