客气地 nghĩa là gì

• “哦，是的，我在南环线附近有一所小房子，她客气地说。
  “À, rồi, tôi có một ngôi nhà nhỏ ở khu South Circular,” cô lịch sự nói.
• 不客气地，让他站起来。
  Không cần thiết, hãy dìu hắn đứng dậy.
• 比利先走，当他们到达山顶时，他客气地敲了敲门。
  Billy đi trước và khi chúng lên đến đỉnh, nó gõ cửa một cách lịch sự.
• 」阿莱克斯客气地跟他握了握手，「很感谢您的帮助，诺曼博士。
  Alex khách khí bắt tay y, "Rất cảm tạ sự trợ giúp của ngài, tiến sĩ Norman."
• 说完很不客气地把门关上了。
  Nói xong rất lịch sự đóng cửa lại.
• 然后，他拿出在东京购买的一盒点心，元冈邦子客气地收下了。
  Sau đó, anh ta lấy ra một hộp bánh mua ở Tokyo, Tomooka Kuniho ngại ngùng nhận lấy.
• 我很不客气地反对个这东西。
  Tôi một mực phản đối điều này.
• 他很客气地请我坐下。
  Ông nhã nhặn mời tôi ngồi xuống.
• ““谢谢您，“我客气地说，意识到我打破了酒吧规则。
  “Cảm ơn anh,” tôi lịch sự đáp, nhận ra mình vừa phá vỡ một quy tắc của quán.
• ”女店员客气地说：“哦，那样的话，你到对面店去吧，那儿卖奔驰600.” （阅读全文）
  Người bán hàng đó cười khổ nói, ông đi qua đối diện mà mua chiếc Mer giá 600 đi!