Đăng nhập Đăng ký

容身之地 nghĩa là gì

容身之地 คือ
Câu ví dụ
  • 五年前她嫁的是谁,她亦不在意,她只想有一处容身之地
    5 năm trước người mà nàng gả cho là ai, nàng cũng không để ý, chỉ nghĩ có một chỗ để dung thân.
  • 如果整个社会都能够回归传统,魔鬼将再也没有容身之地
    Nếu như toàn xã hội đều có thể quay trở về với truyền thống, thì ma quỷ sẽ không còn chỗ dung thân.
  • 如果整个社会都能够回归传统,魔鬼将再也没有容身之地
    Nếu như toàn xã hội đều có thể quay trở về với truyền thống, thì ma quỷ sẽ không còn chỗ dung thân.
  • 一旦魔战结束,胜负分晓,若魔族获胜,他们不会有容身之地
    Một khi ma chiến chấm dứt, thắng bại thế nào chưa nói, nếu Ma tộc chiến thắng, bọn họ không có nơi dung thân.
  • 我们都认同这样一点,那就是伊斯兰国这样的组织在21世纪没有容身之地
    Một điều mà tất cả chúng ta có thể đồng ý với nhau đó là một nhóm như ISIL không có chỗ đứng trong thế kỷ 21.
  • “当年我落难,是大王和王后,也就是公主的父母,收留了我,给了我一处容身之地
    "Năm đó ta gặp rủi ro, là Đại Vương cùng vương hậu, cũng chính là công chúa cha mẹ, chứa chấp ta, cho ta một nơi đất dung thân."
  • 哪里存在着一个凌驾一切的共同目标,哪里就没有任何一般道德或规则的容身之地
    Ở đâu chỉ tồn tại một mục tiêu chung cao quý duy nhất thì ở đó không còn chỗ cho bất kì tiêu chuẩn hay quy phạm đạo đức nào.
  • 哪里存在着一个凌驾一切的共同目标,哪里就没有任何一般的道德或规则的容身之地
    Nơi mà có một mục đích chung vượt trội tất cả, không có chỗ dành cho bất kỳ những đạo đức hoặc những quy tắc chung chung nào.
  • 哪里存在着一个凌驾一切的共同目标,哪里就没有任何一般道德或规则的容身之地
    Ở đâu chỉ tồn tại một mục tiêu chung cao quí duy nhất thì ở đó không còn chỗ cho bất kì tiêu chuẩn hay qui phạm đạo đức nào.
  • 哪里存在着一个凌驾一切的共同目标,哪里就没有任何一般的道德或规则的容身之地
    Ở đâu chỉ tồn tại một mục tiêu chung cao quý duy nhất thì ở đó không còn chỗ cho bất kì tiêu chuẩn hay quy phạm đạo đức nào.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4