女人不会跟一个小气的汉子约会两次。 “Người phụ nữ thông minh sẽ không hẹn hò lại một người đàn ông đến hai lần”.
你是个小气的杂种! Lão là tên con hoang keo kiết!
超级小气的公司 Công ty Siêu Siêu Nhỏ
小气的人对细节都不太在乎(或是考虑不到)。 Hầu hết các chủ doanh nghiệp nhỏ không hiểu được yếu tố mấu chốt này (hoặc là họ nhận ra quá muộn).
我的个性是如果别人说我小气的话,我就会大方得近乎没有天理。 Tính cách tôi là, nếu người khác bảo tôi hẹp hòi, tôi sẽ phóng khoáng tới mức gần như không có thiên lý.
只一秒,她立刻摇头推翻这个想法,压根儿不信莫天与会是这麽小气的人。 Chỉ một giây sau, cô lập tức lắc đầu phủ định ý nghĩ này, căn bản không tin MạcThiên Hòa là người nhỏ mọn như vậy.
“你老说我提醒你,是不是认为我一直记着这些,因此是小气的人?” “Cậu lại bảo tôi nhắc cậu, có phải cho rằng tôi vẫn luôn nhớ kỹ chuyện đấy, do đó là người nhỏ nhen phải không?”
「你老说我提醒你,是不是认为我一直记着这些,因此是小气的人?」 “Cậu lại bảo tôi nhắc cậu, có phải cho rằng tôi vẫn luôn nhớ kỹ chuyện đấy, do đó là người nhỏ nhen phải không?”
「你老说我提醒你,是不是认为我一直记着这些,因此是小气的人?」 “Cậu lại bảo tôi nhắc cậu, có phải cho rằng tôi vẫn luôn nhớ kỹ chuyện đấy, do đó là người nhỏ nhen phải không?”
很久很久以前,有一位非常小气的书商,他老是想从别人身上赚到钱,可是却不愿付钱给别人。 Có một chủ tiệm sách hết sức keo kiệt, bao giờ ông ấy cũng muốn nhận được tiền từ người khác, mà không muốn trả tiền cho ai cả.