当令 nghĩa là gì

• 当你看到日益增长的经济风险时，黄金开始显得相当令人兴奋。
  Khi bạn nhìn vào những rủi ro kinh tế đang gia tăng ngoài kia, vàng bắt đầu trông khá thú vị.
• 啊…是的,这是相当令人满意的。
  ĐÁP: Có, khá là hài lòng.
• 相当令人印象深刻
  Rất ấn tượng.
• 正如你读过这篇文章的开头，规划一趟可以是相当令人担忧。
  Như bạn đã đọc tại đầu của bài viết này, lập kế hoạch một chuyến đi có thể khá đáng lo ngại.
• 这是金价进一步走软的一个相当令人信服的理由，至少在今年年底之前是如此。
  Đây là một lập luận khá hấp dẫn cho sự yếu kém hơn nữa trong vàng, ít nhất là cho tới cuối năm nay.
• 你是相当令人作呕的厨师你折断骨头和玩生的肉类,”一个观察者写道。
  “Bạn là một đầu bếp tồi bởi cách bạn chụp xương và chơi với thịt sống”, một bức thư viết cho Julia.
• ”你是相当令人作呕的厨师你折断骨头和玩生的肉类,”一个观察者写道。
  “Bạn là một đầu bếp tồi bởi cách bạn chụp xương và chơi với thịt sống”, một bức thư viết cho Julia.
• 这个问题相当令人担忧，尤其是对於有糖尿病风险因子的人来说。
  Vấn đề này khá đáng báo động, đặc biệt đối với những người có yếu tố nguy cơ mắc bệnh tiểu đường.
• 正如你读过这篇文章的开头，规划一趟可以是相当令人担忧。
  Như các bạn đã đọc ở phần đầu của bài viết này, lên kế hoạch cho một chuyến đi có thể khá đáng lo ngại.
• ”慈禧后曰：“此吾弟妇所馈者，姊喜此，明日当令其再送一份来。
  Anh Nguyễn Dũng (ngụ xã Nghĩa An, TP Quảng Ngãi) cho biết: “Sáng nay tôi cùng vợ đi chùa để cầu bình an cho gia đình.