形势的 nghĩa là gì

• 具体情况就将取决于经济形势的发展了”。
  Tình hình cụ thể sẽ quyết định bởi sự phát triển của sự việc”.
• 不过，随着战争形势的?
  Nhưng khi gặp trường hợp chiến tranh ?
• 不过，随着战争形势的?
  Nhưng khi gặp trường hợp chiến tranh ?
• 如果你不快点认清形势的话 你就要失去我了
  Nếu em không trở lại là chính bản thân mình và rất nhanh em sẽ mất anh đấy.
• 这个现实要求俄罗斯必须采取符合这一新形势的步骤。
  Thực tế này đòi hỏi Moskva phải có các bước đi phù hợp với tình hình mới.
• 市场继续关注贸易形势的最新消息。
  Thị trường vẫn tiếp tục theo dõi tin tức mới nhất về tình hình thương mại.
• 相反，这只是形势的需要。
  Nó chỉ là nhu cầu của hoàn cảnh.
• 我希望双方都认为这是对目前形势的公正评估。
  Tôi hy vọng cả hai bên coi đây là một đánh giá khách quan vào thời điểm hiện tại.
• 随着形势的发展，法国将与盟友配合做出适当的反应。
  Tùy vào tình hình mà pháp sẽ phối hợp với các đồng minh để có phản ứng phù hợp.
• 要回答这个问题，他们必须考虑三个不同的因素：当前形势的要求是什么?
  Để trả lời câu hỏi này, họ phải xem xét ba yếu tố riêng biệt: Vị trí yêu cầu gì?