徒弟 nghĩa là gì

• 你是老和尚的徒弟?
  Ngươi là đồ đệ của lão hòa thượng già đó phải không?
• 你是老和尚的徒弟?
  Ngươi là đồ đệ của lão hòa thượng già đó phải không?
• 我这辈子最错的就是收了阿笙这徒弟
  Sai lầm lớn nhất đời ta là nhận thằng Sênh làm đồ đệ.
• 你以前教过的徒弟，有谁还记得你？
  Đồ đệ ông dạy trước kia, có đứa nào còn nhớ ông không?
• 我派我的徒弟达斯魔去帮你
  Ta đang gửi đệ tử là Darth Maul đến chỗ các ông.
• 我叫黄梁，请受徒弟一拜！
  Con là Huỳnh Lương, xin nhận của đệ tử một lạy.
• 龙哥，你收我做徒弟 我拜你做师父好不好？
  Đường Long, cho tôi một ân huệ nghe. Anh dạy tôi được không?
• 叶师傅 你今天还没收到徒弟吧？
  Diệp sư phụ, hôm nay vẫn chưa thu được đệ tử phải không?
• 他已经不再是你以前那个徒弟了
  Hắn đã không còn là đồ đệ trước kia của ngài nữa rồi.
• 还有那个洪振南 他兄弟多，徒弟多，钱又多
  Lại còn có Hồng Trấn Nam, ông ta có lắm tiền, nhiều tay chân.