Đăng nhập Đăng ký

得力助手 nghĩa là gì

得力助手 คือ
Câu ví dụ
  • 就是他,终结了猎手索鲁克的神话,让其为杀死王子的得力助手付出了代价。
    Và cũng chính hắn, là kẻ đã kết thúc câu chuyện thần thoại về thợ săn vĩ đại Soruq, để khiến gã phải trả giá cho việc dám giết chết trợ thủ đắc lực của Prince.
  • 5、可用来做饭团和日本寿司,已增加宝宝的食欲,减轻孩子挑食厌食的毛病,是每位年轻妈妈的得力助手
    5, Có thể được sử dụng cho cơm và sushi của Nhật Bản, đã tăng sự thèm ăn của bé, làm giảm vấn đề biếng ăn của trẻ con, là cánh tay phải của tất cả các bà mẹ trẻ;
  • 5、可用来做饭团和日本寿司,已增加宝宝的食慾,减轻孩子挑食厌食的毛病,是每位年轻妈妈的得力助手
    5, Có thể được sử dụng cho cơm và sushi của Nhật Bản, đã tăng sự thèm ăn của bé, làm giảm vấn đề biếng ăn của trẻ con, là cánh tay phải của tất cả các bà mẹ trẻ;
  • 虽然我并不指望他能成为像潘子一样的得力助手,但是,我慢慢也开始觉得可以依靠他了。
    Tuy tôi không trông mong cậu ta có thể trở thành một trợ thủ đắc lực như Phan Tử, nhưng dần dần tôi cũng bắt đầu nghĩ, mình có thể dựa vào cậu ta trong nhiều vấn đề rồi.
  • 虽然我并不指望他能成为像潘子一样的得力助手,但是,我馒慢也开始觉得可以依靠他了。
    Tuy tôi không trông mong cậu ta có thể trở thành một trợ thủ đắc lực như Phan Tử, nhưng dần dần tôi cũng bắt đầu nghĩ, mình có thể dựa vào cậu ta trong nhiều vấn đề rồi.
  • 虽然我并不指望他能成为像潘子一样的得力助手,但是,我慢慢地也开始觉得可以依靠他了。
    Tuy tôi không trông mong cậu ta có thể trở thành một trợ thủ đắc lực như Phan Tử, nhưng dần dần tôi cũng bắt đầu nghĩ, mình có thể dựa vào cậu ta trong nhiều vấn đề rồi.
  • 美国当选总统唐纳德·特朗普17日会见多名政客,以期为自己挑选得力助手,涉及国务卿、国家安全顾问、能源部长和司法部长等多个职位。
    Ngày 17/11, ông Donald Trump đã gặp gỡ nhiều “chính khách” để lựa chọn ra các trợ lý đắc lực cho mình, liên quan đến nhiều chức vụ như Ngoại trưởng, Cố vấn an ninh quốc gia, Bộ trưởng Năng lượng và Bộ trưởng Tư pháp.
  • 我给你们引荐艾力克博士,古博士的得力助手,看来还有一名队员没到,你们大家先相互熟悉一下,然后我再告诉你们我们的计划。
    Giới thiệu với các anh đây là tiến sĩ Ngải Lực Khắc, trợ thủ đắc lực của tiến sĩ Cổ, xem ra còn một người nữa chưa đến, mọi người cứ làm quen với nhau trước đi, sau đó tôi sẽ cho các vị biết kế hoạch của chúng ta."
  • 我给你们引荐艾力克博士,古博士的得力助手,看来还有一名队员没到,你们大家先相互熟悉一下,然后我再告诉你们我们的计划。
    Giới thiệu với các anh đây là tiến sĩ Ngải Lực Khắc, trợ thủ đắc lực của tiến sĩ Cổ, xem ra còn một người nữa chưa đến, mọi người cứ làm quen với nhau trước đi, sau đó tôi sẽ cho các vị biết kế hoạch của chúng ta.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3