惨重 nghĩa là gì

• 这场战争持续了许多年，伤亡惨重。
  Trận chiến này kéo dài đến mấy năm, tổn thất rất lớn.
• 总有一天，他一定要让他付出惨重的代价！
  Một ngày nào đó nhất định bắt hắn phải trả giá lớn.
• 在缅甸，印度尼西亚坠落的军用飞机，伤亡惨重
  Rơi máy bay quân sự ở Myanmar và Indonesia, nhiều thương vong
• 有的只剩下了一半船体，伤亡惨重。
  Chỉ còn lại có một nửa thân thể còn đau khổ giãy dụa.
• 叙利亚战争伤亡真的有那么惨重吗？
  Tình hình chiến đấu ở Syria đã nghiêm trọng như vậy sao?
• “俄罗斯人损失惨重。
  “Người Nga đã phải chịu đựng những tổn thất to lớn.
• “现在，俄国人已经遭受了惨重的损失了。
  “Người Nga đã phải chịu đựng những tổn thất to lớn.
• 午后的海滩 完全是一幅死伤惨重的画面
  Bãi biển vào buổi chiều là cảnh tượng phá hủy và chết chóc.
• 让我们死伤惨重 无家可归
  Khiến chúng ta kẻ chết người bị thương, không có nhà để về.
• 真金攻击那里的时候损失惨重
  Mmm. Trận tấn công của Jingim đã đổ nhiều máu.