Đăng nhập Đăng ký

抽调 nghĩa là gì

抽调 คือ
Câu ví dụ
  • 为了增加兵力,他们从帕尔马赫的吉瓦提旅抽调一个营,换下精疲力竭的亚历山德罗旅的一个营。
    Để tăng thêm sức mạnh, một tiểu đoàn Palmach thuộc lữ đoàn Givati đến thay tiểu đoàn thuộc lữ đoàn Alexandroni.
  • 杭州当局将抽调百名官员,以“政府事务代表”身份进驻非公有制企业。
    Quân đội Indonesia đang nỗ lực tìm cách phân bổ hàng trăm sĩ quan “không có việc làm” tại các cơ quan chính phủ.
  • 为恢复生产,数千名员工和承包商从其他项目抽调过来,夜以继日地工作。
    Hàng ngàn nhân viên và nhà thầu đã được kéo từ các dự án khác làm việc suốt ngày đêm để đưa sản xuất trở lại.
  • 必须等到身体其他器官的热抽调过来, 胃回复该有温度,胃细胞才又会开始工作。
    Nhất định đợi cho tới khi các cơ quan khác làm ấm, dạ dày mới có đủ nhiệt độ, các tế bào dạ dày mới bắt đầu làm việc.
  • 国际联军抽调10名网络防御部队成员,命令他们在两天内击退网络进攻。
    Liên quân quốc tế phái đến 10 thành viên lực lượng phòng thủ mạng, ra lệnh cho họ đánh lui các cuộc tấn công mạng trong 2 ngày.
  • “从腾飞制药厂抽调吧,抽调过之後,再从社会上招聘,或者从猎头公司寻找一批人员。
    "Từ Đằng Phi chế dược hán điều sao, điều qua sau, lại từ trên xã hội tuyển mộ, hoặc là từ săn đầu công ty tìm kiếm một nhóm người viên."
  • “从腾飞制药厂抽调吧,抽调过之後,再从社会上招聘,或者从猎头公司寻找一批人员。
    "Từ Đằng Phi chế dược hán điều sao, điều qua sau, lại từ trên xã hội tuyển mộ, hoặc là từ săn đầu công ty tìm kiếm một nhóm người viên."
  • 也许是阿伦,也许是杰西,我想也许是从国家队中抽调出来的,但我也不能保证这两个人都能上场。
    “Có thể Aaron, có thể Jesse, và tôi nghĩ có lẽ đó là từ những người đã rút khỏi nhiệm vụ quốc tế, nhưng tôi không thể hứa hai sẽ sẵn sàng.
  • 也许是阿伦,也许是杰西,我想也许是从国家队中抽调出来的,但我也不能保证这两个人都能上场。
    Có thể Aaron, có thể Jesse, và tôi nghĩ có lẽ đó là từ những người đã rút khỏi nhiệm vụ quốc tế, nhưng tôi không thể hứa cả hai sẽ sẵn sàng.
  • 也许是阿伦,也许是杰西,我想也许是从国家队中抽调出来的,但我也不能保证这两个人都能上场。
    Có thể Aaron, có thể Jesse, và tôi nghĩ có lẽ đó là từ những người đã rút khỏi nhiệm vụ quốc tế, nhưng tôi không thể hứa cả hai sẽ sẵn sàng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5