荷兰及法国选民2005年投票反对拟议中的欧盟宪法。 Các cử tri Pháp và Hà Lan đã bác bỏ bản dự thảo hiến pháp cho Liên Hiệp Châu Âu hồi năm 2005.
一旦拟议法规得到实施，每笔超过1万加元的交易就必须要进行上报。 Một khi các quy định đề xuất được thực hiện, mọi giao dịch trên $ 10,000 CAD sẽ phải được báo cáo.
拟议中的关税可能导致200万人失业 Có thể không phải 2 triệu việc làm mới sẽ được tạo ra mà 2 triệu người sẽ lâm vào cảnh thất nghiệp.
拟议的许可证将要求提供有关就业，租赁协议和其他商业活动的信息。 Các giấy phép đề xuất sẽ yêu cầu thông tin về việc làm, thỏa thuận thuê và các hoạt động kinh doanh khác.
不久前的一个晚上，当地人和游客漫步在拟议中的艺术广场。 Vào một buổi tối mới đây, dân địa phương và du khách thả bộ dọc theo quảng trường được đề nghị xây.
报道称，通常，美国公众有30至60天的时间对美国拟议的监管规定发表评论。 Công chúng Mỹ thường có 30 đến 60 ngày để đưa ra ý kiến về một quy định được đề xuất của chính phủ.
截至2018年8月6日，委员会已收到1,300多条关於拟议规则变更的意见。 Kể từ ngày 6 tháng 8 năm 2018, Ủy ban đã nhận được hơn 1.300 ý kiến về thay đổi quy tắc được đề xuất.”
本通知告知您拟议的《和解协议》已经与下列「和解被告」达成： Thông báo này nhằm thông báo cho bạn về các Hòa giải được đề xuất với “Các bị đơn tham gia Hòa giải” sau đây:
据《日本时报》报道，违反拟议法案的处罚可能包括最高2年的监禁和200万日元的罚款（约合18106美元）。 Theo “The Japan Times”, hình phạt cho việc vi phạm luật có thể bao gồm hai năm tù và phạt tiền tới 2 triệu Yên (18.106 USD).
