指手画脚 nghĩa là gì

• 话说回来 你他妈是什么东西啊来这里指手画脚的?
  Bởi vì thẳng thắn thì, các người là ai mà xuống đây bắt tôi phải làm gì?
• 你们有什么资格对我们指手画脚呢？”
  Hay ngươi có chuyện gì gạt chúng ta?"
• 别对我指手画脚
  Đừng nói tôi không được làm gì
• 对于他们不了解的事情，喜欢指手画脚。
  Thích Tịnh Chân không rõ Sư họ gì.
• 例如，不要走到女性面前，对她们怀孕这件事指手画脚。
  Ví dụ, đừng tiếp cận một phụ nữ và bình luận về việc mang thai của cô ấy.
• 到我的镇上 对我指手画脚
  bảo tôi cần phải làm nhừng gì.
• 他们没有指手画脚的坏毛病,而是尊重别人的选择。
  Họ không cái tật chỉ tay năm ngón mà là tôn trọng sựa lựa chọn của người khác.
• 他们没有指手画脚的坏毛病，而是尊重别人的选择。
  Họ không cái tật chỉ tay năm ngón mà là tôn trọng sựa lựa chọn của người khác.
• “要看你是不是会对我指手画脚说怎么开你的飞机才算数，德米里斯先生。
  Chừng nào ông không có ý bảo tôi điều khiển các máy bay của ông như thế nào, ông Demiris ạ.
• 但请不要把它当作劳拉博士指手画脚的说教。
  Nhưng xin đừng rũ bỏ nó đơn giản như những bài thuyết giáo vung vẩy ngón tay của Tiến sĩ Laura.