支离 nghĩa là gì

• “我看到很多家庭因为毒品而变得支离破碎。
  “Rất nhiều gia đình tan cửa nát nhà vì ma túy.
• “我讨厌看到所有事情都变得支离破碎。
  “Tôi ghét phải nhìn thấy tất cả mọi thứ bắt đầu đổ vỡ.
• 他和他的家人现在都是支离破碎的，尤其是凯茜。
  Anh ấy và gia đình rất bối rối, đau đớn, đặc biệt là bà Cathy.
• 这梦想支离破碎的生命 我已不能承受
  Vuộc đời với giấc mơ tan vỡ ta không thể chịu đựng thêm nữa
• 甚至就连空间都被震的支离破碎！
  Ngay cả không gian xung quanh cũng bị xé nứt ra!
• 隐私、数据和间谍方面的规则正变得支离破碎。
  Các quy tắc về quyền riêng tư, dữ liệu và gián điệp đang lan tỏa.
• 那里没有梦，只有支离破碎的现实。
  Vì thế, đã không có những giấc mơ sụp đổ và một thực tế vỡ vụn.
• 这是一个支离破碎的角落，这是一个被遗忘的世界。
  Đây là một phá thành mảnh nhỏ góc, đây là một bị quên đi thế giới.
• “暴力不是在照顾我们这个支离破碎的世界。
  Bạo lực không phải là cách chữa lành cho thế giới tan vỡ của chúng ta.