你可以说今晚就算放假 然后我们就可以搞杀青派对了 Anh có thể nói, chúng ta sẽ tạm nghỉ quay tối nay để buổi thác loạn có thể bắt đầu ngay bây giờ.
他在杀青的时候，和参加杀青宴的三四百个人，每个人拥抱告别。 Khi anh ấy quay xong, có 300-400 người tới tham gia bữa tiệc chia tay, mỗi người đều được ôm tạm biệt.
他在杀青的时候，和参加杀青宴的三四百个人，每个人拥抱告别。 Khi anh ấy quay xong, có 300-400 người tới tham gia bữa tiệc chia tay, mỗi người đều được ôm tạm biệt.
电影早几个月前就已杀青，放映的档期安排在十月份，现在是差不多开始宣传了。 Phim này đã đóng máy mấy tháng trước, sắp xếp chiếu vào tháng 10 tới, bây giờ đang bắt đầu tuyên truyền rồi.
所以知道杀青蛙而卖的，前四种地狱因，是自作。 Theo như trên mà xét, thì người bắt ếch đem đi bán là tự tạo nhân của bốn địa ngục đầu tiên, đó là tự tác.
工作人员的休息时间不多，这个小小的杀青宴很短暂，喝了杯酒，吃点东西，其他人便要继续投入拍摄。 Thời gian nghỉ của nhân viên trong đoàn không nhiều, một bữa tiệc đóng máy nhỏ thời gian cũng rất ngắn, uống bia, ăn chút đồ rồi ai nấy cũng lại phải trở về quay phim tiếp.
主要摄影开始在澳大利亚，2015年2月後，澳大利亚政府提供迪士尼2,000万美元的税收鼓励，并於2015年7月宣布杀青。 Quá trình quay phim chính được bắt đầu tại Úc vào tháng 2 năm 2015, sau khi chính phủ nước này đề nghị gửi tặng cho Disney 20 triệu USD tiền ưu đãi thuế, và kết thúc vào tháng 7 năm 2015.
《还珠格格》杀青时，我们还是小朋友，那时我们最动情，现在更像家人，比革命友谊更进一步。 Lúc Hoàn Châu Cách Cách khóa máy, chúng tôi đều còn rất nhỏ, đó là thời gian chúng tôi xúc động nhất, bây giờ càng giống như người nhà, tiến thêm một bước tới tình hữu nghị cách mạng”.
“杀青前几周的每一天，基努都请置景工和‘笨手笨脚的工人们’（包括我在内）吃早餐和午餐。 “Trong mấy tuần cuối quay phim, mỗi ngày Keanu đều đãi những tay dựng cảnh và những ‘công nhân cằn nhằn’, (trong đó có cả tôi) bằng cách đưa chúng tôi ra ngoài ăn sáng và ăn trưa miễn phí.
杀青窝在他的公寓里，半步也没有踏出去，一来出了500米腕环会报警，二来他坚信里奥一定会回来。 K.Green cuộn người trong phòng trọ, nửa bước cũng không có bước ra ngoài, thứ nhất là nếu ra khỏi đó 500m thì chuông trên cổ tay này sẽ lập tức báo cảnh sát, thứ hai hắn tin chắc rằng Rio sẽ trở về.
