杀青 nghĩa là gì

• [shāqīng]
  1. hơ khô thẻ tre (để viết chữ, ví với việc viết xong một tác phẩm)。古人著书写在竹简上，为了便于书写和防止虫蛀，先把青竹简用火烤干水分，叫做杀青。后来泛指写定著作。
  2. sao chè。绿茶加工制作的一个工序，把摘下的嫩叶加高温，破坏茶叶中的酵素，阻止发酵，使茶叶保持固有的绿色，同时减少叶中水分，使叶片变软，便于进一步加工。
  

• 杀     Từ phồn thể: (殺) [shā] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: SÁT...
• 青     [qīng] Bộ: 青 (靑) - Thanh Số nét: 8 Hán Việt: THANH 1. xanh; màu...

• 第1351章：电影杀青！
  Chương 1371: Điện ảnh Sát Thanh! (yêu cầu tự động đặt mua )
• 天下哪有杀青蛙的大侠？
  Trong thiên hạ làm gì có đại hiệp giết ếch?
• 人的杀青蛙啊，造八种小地狱的因。
  Con người khi giết ếch, đó là tạo ra nhân của tám địa ngục nhỏ:
• 第1038章 《最后一个东北军》，杀青！
  Quyển 1: Thứ 1038 chương « cuối cùng nhất cá Đông Bắc Quân » , Sát Thanh!
• 第413章 《队长2》杀青
  Chương 417: 《 Đội Trưởng 2 》 Sát Thanh
• “我将是全剧组最后一个杀青的演员。
  "Tôi là người diễn cuối cùng trong nhóm.
• 伙计们，还没杀青呢，还要拍四天
  Các bạn, chúng ta vẫn chưa xong mà. Chúng ta còn tới 4 ngày làm việc nữa đấy.
• 真是令人百感交集的杀青日，过去8年来能扮演美国队长这个角色对我来说是一份荣耀。
  Đảm nhận vai diễn Captain America trong 8 năm qua là một vinh dự lớn với tôi.
• 茶叶杀青是为了什么？
  Trà tấn công Thái với mục đích gì?
• 其实最主要的原因是电影《手机2》杀青了。
  Nhưng lần đáng sợ nhất là khi cô đang quay phim Death Bell 2 (Hồi chuông tử thần 2).