所以我们可以满怀信心地将他的灵魂交托给上主的美善。 Vì vậy, chúng ta có thể tự tin phó thác linh hồn của ngài cho lòng nhân lành của Thiên Chúa.
同样的,我们在任何时候也可以紧握上主的手,满怀信心地跟随祂。 Trong mọi lúc chúng ta cũng có thể nắm lấy bàn tay của Chúa chìa ra và tin tưởng theo Người.
7.张伯伦先生对我的忠诚和支持是始终不渝的,我对自己满怀信心。 Nhưng ông Chamberlain giữ vững trung thành và sự ủng hộ đối với tôi, và tôi tự tin vào mình.
不过,张伯伦先生对我的忠诚和支持是始终不渝的,我对自己满怀信心。 Nhưng ông Chamberlain giữ vững trung thành và sự ủng hộ đối với tôi, và tôi tự tin vào mình.
满怀信心翻越大山 Tự tin vượt núi
结果石油工业满怀信心地扩展业务,在70年代末扩展到石油化学的领域。 Kết quả là ngành công nghiệp dầu mỏ đã tự tin mở rộng sang hóa chất dầu vào cuối những năm 1970.
我是探索寂静的人,在其中我能发现什么宝藏,并且满怀信心地撒播出去呢? Là một kẻ kiếm tìm im lặng, ta đã thấy kho báu nào trong im lặng để có thể vững lòng đem phân phát?
我不知道我在哪里得到这个伟大的想法,但我满怀信心地支持了它。 Tôi không rõ từ đâu mình có cái ý tưởng vĩ đại ấy, nhưng tôi đã chứng thực nó với sự tự tin hoàn toàn.
这一次,他满怀信心而来,就是要找荒报仇,洗刷那一败的耻辱。 Lúc này đây, hắn ôm đầy lòng tin mà đến, chính là muốn tìm Hoang báo thù, tẩy trừ kia bại một lần sỉ nhục.
我们是拍卖专家 -- 自 1958 年以来,我们一直帮助世界各地的人们满怀信心的交易。 Chúng tôi là những chuyên gia về bán đấu giá—và chúng tôi đã giúp mọi người trên khắp thế giới tự tin mua bán từ năm 1958.