Đăng nhập Đăng ký

直截了当的 nghĩa là gì

直截了当的 คือ
Câu ví dụ
  • 〞有一次,她还直截了当的对他说:〝我们不需要你,你可以离开这个家。
    Có một lần, cô còn lớn tiếng nói với ông rằng: “Chúng tôi không cần ông, ông có thể rời khỏi nhà này.
  • ”有一次,她还直截了当的对他说:“我们不需要你,你可以离开这个家。
    Có một lần, cô còn lớn tiếng nói với ông rằng: “Chúng tôi không cần ông, ông có thể rời khỏi nhà này.
  • 」有一次,她还直截了当的对他说:「我们不需要你,你可以离开这个家。
    Có một lần, cô còn lớn tiếng nói với ông rằng: “Chúng tôi không cần ông, ông có thể rời khỏi nhà này.
  • 在许多情况下,处理癌症是直截了当的,并且要遵循的过程是明确的。
    Trong nhiều trường hợp, việc đối phó với bệnh ung thư rất đơn giản và quá trình thực hiện là rõ ràng.
  • 纪擎轩听了工作人员的话,直截了当的说,“我们就是选不好的日子来的。
    Lý Hào Kiệt nghe những lời của anh nhân viên, liền nói thẳng, “Chúng tôi chính là muốn chọn ngày xấu mới đến.”
  • 好在皇帝也没有太纠结茶的味道,直截了当的说道:“我是来索取酬劳的。
    Cũng may Hoàng Đế không quá quan tâm tới thưởng thức hương vị trà, ông ta vào thẳng vấn đề: "Tôi tới lấy thù lao".
  • 方木没让他等太久,直截了当的揭晓了答案:“江亚,这是为你而设的一个圈套。
    Phương Mộc không để hắn chờ lâu, gọn gàng dứt khoát tuyên bố đáp án: "Giang Á, đây là một cái bẫy bày ra cho ngươi.
  • 因此,当您的孩子说谎时,请以直截了当的方式解决,并阻止它再次发生。
    Vì vậy, khi phát hiện con nói dối, hãy giải quyết một cách thẳng thắn và không khuyến khích điều đó xảy ra lần nữa.
  • 方木没让他等太久,直截了当的揭晓了答案:“江亚,这是为你而设的一个圈套。
    Phương Mộc không để hắn chờ lâu, gọn gàng dứt khoát tuyên bố đáp án: “Giang Á, đây là một cái bẫy bày ra cho ngươi.
  • “我的司法哲学是直截了当的:法官必须是独立的,必须解释法律,而不是制定法律。
    "Triết lý của tôi rất đơn giản: một thẩm phán phải độc lập và phải dựa theo luật pháp, không phải tự ý đề ra luật.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5