Đăng nhập Đăng ký

直来直去 nghĩa là gì

直来直去 คือ
Câu ví dụ
  • 我们想畅所欲言直来直去,所以,自然而然地,我认为,说英语的人会觉得德国人都是粗鲁的、有逻辑又非常优秀的工程师,幽默通常与我们绝缘。
    Chúng tôi sẽ nói ra những gì mình nghĩ, vậy nên tôi cho rằng những người nói tiếng Anh tất nhiên sẽ có ấn tượng là người Đức rất logic và rất thô và không thể hài hước.
  • 因为性格的问题,阿怒在聂家不受欢迎,很多人不喜欢他,但是阿怒的直来直去却很合聂小茹的脾气。
    Bởi vì vấn đề tính cách, A Nộ ở Niếp gia không được hoan nghênh, rất nhiều người không thích hắn, nhưng mà A Nộ đi thẳng đứng thẳng lại rất hợp với tính tình Niếp Tiểu Như.
  • “他们两个,是在一次大荒战院和军方的联合行动中认识的,我妈的脾气和我一模一样,是个直来直去的炮筒子。
    "Hai người bọn họ, là ở một lần Đại Hoang chiến viện cùng quân đội liên hợp đang hành động biết, của mẹ ta tính khí cùng ta giống như đúc, là một cái bụng dạ thẳng thắn thùng thuốc súng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3