如果说这种声音在警方内部只是暗地流传的话，社会舆论对第47中学杀人案的反应可谓沸反盈天。 Nếu như những phát ngôn kiểu này trong giới cảnh sát chỉ âm thầm lưu truyền thì phản ứng của dư luận xã hội đối với vụ án mạng trường trung học số 47 lại có thể nói là ầm ĩ ngút trời.
“我相信，许多被称为沉默多数的澳洲人都对此事有强烈的意见，且会发出更大、更强悍的声音，去控制社会舆论。 “Tôi tin rằng nhiều người Úc được cho là ‘số đông im lặng’ cảm nhận mạnh mẽ vấn đề này, nhưng lại để cho những giọng nói lớn hơn, bốc đồng hơn điều khiển cuộc đối thoại công khai”.
而且，在一个互联网和社交媒体的时代，越是观点的多元化，越是有争论，整体的社会舆论反而会更加平衡和理性，也更有利于稳定。 Hơn nữa, trong thời đại Internet và truyền thông xã hội, càng đa dạng hóa về quan điểm thì càng có tranh luận, dư luận xã hội tổng thể trái lại sẽ càng cân bằng và sáng suốt, càng có lợi cho sự ổn định.
然而，25日据全俄社会舆论研究中心公布的民调，在克里米亚入俄后，有74%的被调查者认为，俄罗斯已是或将成为一个“世界强国”。 Nhưng, ngày 25 tháng 4, theo cuộc khảo sát mới nhất do Trung tâm nghiên cứu dư luận xã hội toàn Nga công bố, sau khi Crimea gia nhập Nga, có 74% người được hỏi cho rằng, Nga đã là hoặc sẽ trở thành một "cường quốc thế giới".
