缓和 nghĩa là gì

• 之前，中方态度开始变得缓和。
  Trước hết, thái độ của Trung Quốc đã dịu đi.
• 但我一直努力想缓和我们之间的关系
  Nhưng bố đã cố hết sức để hàn gắn lại.
• 法国强调是时候缓和与俄罗斯的紧张关系
  Pháp khẳng định đã đến thời điểm giảm căng thẳng với Nga
• 我想对峙会缓和，因为中国需要美国。
  Tôi nghĩ nó sẽ được làm dịu đi vì người Trung Quốc cần Mỹ.
• “我想对峙会缓和，因为中国需要美国。
  Tôi nghĩ nó sẽ được làm dịu đi vì người Trung Quốc cần Mỹ.
• 可以让目前的病情缓和一些
  Nó có thể hòa hoãn bệnh tình một thời gian.
• 我笑了，缓和侮辱。
  Tôi cười, để làm dịu đi lời nói xúc phạm.
• 柳如烟的脸色才缓和了过来。
  Những gương mặt lem nhem khói than dần giãn ra.
• 这波锋面有的很快，周四午後各地降雨将趋於缓和。
  Chiều nay [C] có tiếng mưa rơi đều trên [Am] ngõ
• “打架也是一种缓和方式，你不懂。
  "Đánh nhau cũng là một loại hòa hoãn phương thức, ngươi không hiểu."