在《罪与罚》之中，拉斯柯尔尼科夫的犯罪动机和为犯罪寻找的借口，已经超过了犯罪本身的重要性。 Trong Tội ác và Trừng phạt , động cơ và biện minh cho Raskolnikov của vụ án của ông có ý nghĩa hơn chính tội ác.
陀斯妥耶夫斯基的《罪与罚》等巨着也是这样，写 尽人的灵魂煎熬。 Tiểu thuyết Tội ác và trừng phạt của Dostoevski cũng như vậy, viết toàn những chuyện dằn vặt dày vò linh hồn con người.
一次我读了陀斯妥也夫斯基的小说《罪与罚》后，开始和我母亲讨论起这本书，她以为我发疯了。 “Sau khi đọc cuốn sách "Tội ác và Sự trừng phạt" của Dostoevsky, tôi ngồi kể cho mẹ tôi nghe và bà tưởng tôi bị điên rồi.
进入罪与罚的世界：潜水谁陷害了拉斯柯尔尼科夫？和破案使用惊人的隐藏对象的技能。 Bước vào thế giới của Crime and Punishment: Who Framed Raskolnikov? và giải quyết các trường hợp bằng cách sử dụng kỹ năng tìm đồ vật ẩn của bạn.
从小说“罪与罚”里，你可以找到杀手拉斯柯尔尼科夫从他的家到不幸被杀的当押商的店面门前的踪迹。 Với Tội ác và trừng phạt (Dostoyevsky) bạn có thể tìm thấy "con đường giết người" của Raskolnikov, từ nhà của hắn đến cửa hàng bà chủ cửa hiệu cầm đồ bất hạnh.
我有一次外出旅行，带了《罪与罚》，等我们在施伦斯把带去的书都读完了，尽管没有别的书了，我就是无法把《罪与罚》再读一遍。 Có lần, khi ở Schruns mà lại hết sách để đọc, chỉ có bộ Tội ác và Hình phạt trong chuyến đi nhưng tôi không tài nào đọc lại được, dù trong tay không còn cuốn nào khác.
我有一次外出旅行，带了《罪与罚》，等我们在施伦斯把带去的书都读完了，尽管没有别的书了，我就是无法把《罪与罚》再读一遍。 Có lần, khi ở Schruns mà lại hết sách để đọc, chỉ có bộ Tội ác và Hình phạt trong chuyến đi nhưng tôi không tài nào đọc lại được, dù trong tay không còn cuốn nào khác.
让一个神秘的女法医，带你解剖欲望与阴谋背后的罪与罚，破译死亡背后的秘密与真相，看透人性的红与黑。 Làm một cái thần bí nữ pháp y, mang ngươi giải phẫu dục vọng cùng âm mưu sau lưng tội cùng phạt, phá dịch tử vong sau lưng bí mật cùng chân tướng, nhìn thấu nhân tính đỏ và đen.
虽然她声称，知识分子和艺术家，她从来没有听说过“罪与罚”中，也没有关于蒙德里安，虽然他的画作之一挂在自家客厅。 Mặc dù tuyên bố là một nhà trí thức và một nghệ sĩ, cô chưa bao giờ nghe nói về tội phạm và hình phạt, và cũng không có cô nghe tiếng của Mondrian, mặc dù một trong những bức tranh của ông treo trong phòng khách của mình.
让我们别忘了所有陀思妥耶夫斯基的研究专家都公认的观点：《地下室手记》是《罪与罚》以及接下来几部伟大小说的起点；他是作者找到自己声音的第一部作品。 Hãy nhớ điều mà tất cả các học giả về Dostoyevsky đều đồng tình: Bút ký dưới hầm là điểm xuất phát cho Tội ác và hình phạt và những tiểu thuyết lẫy lừng sau đó đó là cuốn đầu tiên ông tìm ra được giọng thật của mình.
