为了摸清对手的底细，精工集团秘密组成了一支精悍的考察队，前往当年在罗马举行的奥运会。 Để nắm rõ được nsuỏn gốc của đối thủ, lập đoàn Seiko bí mật lập ra một đội điều tra thiện nghệ thường xuyên có mặt tại Roma, nơi đang diễn ra Olimpic năm đó.
我们刚刚完成了研究，我们确认，考察队在切巴尔库利湖找到的物质具有陨石属性。 “Chúng tôi vừa mới hoàn thành công cuộc tìm kiếm và khẳng định rằng những mẩu vật chất mà đoàn thám hiểm tìm được tại khu vực hồ Chebakul là những mảnh vỡ từ mẩu thiên thạch.
毕竟我的宗教信仰，在上面不是什么秘密，我不也正是因为这个原因，才来负责训练这支业余考察队的吗？” Xét cho cùng thì tôn giáo tín ngưỡng của con không phải bí mật gì với cấp trên cả, chẳng phải cũng chính vì nguyên nhân này mà con mới đến phụ trách đội khảo sát nghiệp dư này hay sao?"
“我们刚刚完成了研究，我们确认，考察队在切巴尔库利湖找到的物质具有陨石属性。 “Chúng tôi vừa mới hoàn thành công cuộc tìm kiếm và khẳng định rằng những mẩu vật chất mà đoàn thám hiểm tìm được tại khu vực hồ Chebakul là những mảnh vỡ từ mẩu thiên thạch.
毕竟我的宗教信仰，在上面不是什么秘密，我不也正是因为这个原因，才来负责训练这支业余考察队的吗？” Xét cho cùng thì tôn giáo tín ngưỡng của con không phải bí mật gì với cấp trên cả, chẳng phải cũng chính vì nguyên nhân này mà con mới đến phụ trách đội khảo sát nghiệp dư này hay sao?”
而三叔为了尽快的找到那个海底墓穴，以担保的形式，向这个公司借用了设备与人员，并以这个公司的名义，派出了一只五人的临时考察队。 Chú Ba muốn mau chóng tìm được mộ huyệt dưới đáy biển, nên đã dùng hình thức bảo đảm để mượn thiết bị và nhân viên của công ty này; lại lấy danh nghĩa công ty, chọn ra một đội khảo sát tạm thời gồm năm người.
直到1980年，美、澳科学考察队联合发表声明，声明中称:百慕大没有任何超越自然的地方，但流言仍遍布天下 Mãi đến năm 1980, đoàn khảo sát khoa học của Úc đã tiến hành thực nghiệm và chứng minh rằng: Bermuda hoàn toàn không có một địa điểm tự nhiên kì lạ nào hết, tuy nhiên tin đồn kia vẫn còn đang được phổ biến vô cùng rộng rãi.
2012年东南亚东帝汶考察队的生物学家发现，一条钩盲蛇从非常意想不到的地方钻了出来：一个普通亚洲蟾蜍的屁股。 Vào năm 2012, các nhà sinh vật học trong chuyến đi khám phá Đông Timor ở Đông Nam Á phát hiện ra một con rắn giun thường (brahminy blind snake) quằn quại quẫy thoát khỏi một chỗ khá là bất thường: hậu môn của một con cóc nhà (common Asian toad).
