考察队 nghĩa là gì

• cuộc viễn chinh; đội viễn chinh, cuộc thám hiểm; đoàn thám hiểm, cuộc hành trình, cuộc đi; đoàn người đi (trong cuộc hành trình), tính chóng vánh, tính mau lẹ, tính khẩn trương

• 考     Từ phồn thể: (攷) [kǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt:...
• 察     Từ phồn thể: (詧) [chá] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: SÁT...
• 队     Từ phồn thể: (隊) [duì] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘI...
• 考察     [kǎochá] 1. khảo sát; quan sát thực tế; điều tra thực tế。实地观察调查。...

• “你的考察队在几小时内就要出发？”
  “Mấy tháng nữa cô ta sẽ đi đội đặc nhiệm làm?”
• 契约号 请回复 这里是远征考察队汇报 请回复
  Covenant, Đội Thám Hiểm đây. Nghe rõ trả lời.
• 契约号 请回复 这里是远征考察队汇报
  Covenant, trả lời đi. Đội Thám Hiểm đây.
• 1939年8月，这支考察队回到德国。
  Tháng 8/1939, đoàn khảo sát trở về Đức.
• 第二天，考察队找到了他。
  Ngày hôm sau, chi đội đã tìm thấy họ.
• 你们之前，来过那么多考察队，下去多少死多少。
  Trước các cậu, đã có đội khảo sát tới đó, tới bao nhiêu chết bấy nhiêu.”
• 你们之前，来过那么多考察队，下去多少死多少。
  Trước các ngươi, đã có đội khảo sát tới đó, tới bao nhiêu chết bấy nhiêu.”
• 考察队 能听到吗
  Đội Thám Hiểm, nghe thấy không?
• 考察队员只好放弃。
  Đội thi đành phải bỏ cuộc.
• 20年后，法国人亨利率考察队再次踏上这片荒漠。
  Hai mươi năm sau, ông Henri người pháp lại dẫn một đội khảo sát dẫm chân lên hoang mạc này.