脚踏实地 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- “仰望星空,脚踏实地”——西奥多·罗斯福
"Nhìn lên các vì sao, và đôi chân bạn đặt trên mặt đất" Theodore Roosevelt - 穿着这双靴子,他觉得脚踏实地,非常有信心。
Đi đôi giày này, hắn cảm thấy bước đi vững chắc, cực kỳ có lòng tin. - 你不要做了 我劝你要脚踏实地做人嘛
Đã nói đừng nghĩ đến nữa! Anh đã nói với em là nên sống thực tế 1 chút. - 我们谈论雅各,或爱德华,或者我脚踏实地吗?
Chúng ta sẽ nói chuyện về Jacob, hay Edward, hay về tình trạng giam giữ của con?” - 地:我是地,我脚踏实地。
Theo bàn chân [C] ta nơi nơi vùng [Am] lên - 脚踏实地前进 方获国际尊重
Luật quốc tế trước sau tôn trọng - 我们谈论雅各,或爱德华,或者我脚踏实地吗?
Chúng ta sẽ nói chuyện về Jacob, hay Edward, hay về tình trạng giam giữ của con ?” - 他是个经过考验的商人 聪明却脚踏实地 你私下对他了解多少?
Ông ta là một doanh nhân đã được kiểm chứng, rất có tài nhưng không viển vông. - 人,最重要的是脚踏实地的活着,向前看。
Người, quan trọng nhất chính là làm đến nơi đến chốn sống, về phía trước xem. - 他想要一个脚踏实地的女孩,有人双脚站稳在地面上。
Anh muốn một cô gái bình thường, một ai đó gắn chặt cả hai chân trên mặt đất.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5