自己造成的 nghĩa là gì

• 殊不知，98%的问题都是自己造成的。
  Tôi tin chắc 98% chuyện này là do cô đấy.
• 十、99%的困境，其实是你自己造成的
  99% hoàn cảnh khốn khó là do bạn tạo ra
• 十、99%的困境，其实是你自己造成的
  99% hoàn cảnh khốn khó là do bạn tạo ra
• 因为我强烈地感觉到这个问题主要是你自己造成的。
  Thực ra nguyên nhân chủ yếu gây ra vấn đề này chính là do bản thân bạn.
• 这不是神的安排 是我们自己造成的
  Không phải do Chúa đâu Anna. Do chúng ta.
• 那些伤疤是他自己折磨自己造成的。
  Những thứ kia vết sẹo là chính bản thân hắn hành hạ chính mình tạo thành.
• 当受到惩罚的人对法律有发言权时，惩罚就是自己造成的。
  Khi người bị trừng phạt có tiếng nói về luật pháp, hình phạt là tự gây ra.
• 当受到惩罚的人对法律有发言权时，惩罚是自己造成的。
  Khi người bị trừng phạt có tiếng nói về luật pháp, hình phạt là tự gây ra.
• 当我七岁的时候，我父亲的父亲因自己造成的枪伤而死亡。
  Khi tôi lên bảy tuổi, cha của cha tôi đã chết vì vết thương do súng tự gây ra.
• 这一切都是杜甫自己造成的啊。
  Tất cả đều do Dof tạo ra mà thôi.