那里坐了个衣冠楚楚的分析师... 看工商时报 在股市休市的星期天早上 Như là, ông có một người mua bán cổ phiếu ăn diện chỉnh tề đọc tờ báo Tài chính vào sáng chủ nhật khi thị trường đã đóng cửa.
他堕入地狱后，你大可以洗洗睡了，第二天一大早，你还是那个衣冠楚楚的好人。 Sau khi người đó rơi vào địa ngục, bạn vẫn có thể tắm rửa đi ngủ, sáng sớm hôm sau, bạn chính là người tốt quần áo chỉnh tề kia.
明净的灯光下，熙熙攘攘的人流中，只有他衣冠楚楚的独坐一隅，也没人跟他同桌。 Dưới ánh đèn sáng rực, trong dòng người ồn ào nhốn nháo, chỉ có cậu ta quần áo chỉnh tề ngồi trong góc, cũng không có ai ngồi cùng bàn.
他平时衣冠楚楚，会出现这种状况只有一个理由——又卡灵感了，或者又卡台词了。 Anh ta bình thường luôn ăn vận chỉn chu, tình huống này xuất hiện chỉ có một lý do — lại đánh mất cảm hứng, hoặc là bí lời thoại rồi.
从2012年到2017年，韩国跟偷拍相关的案件超过3万件，其中2017年，警方接到的偷拍报案6500起，但是被逮捕和拘留的只有不到2%，其中涉案人员还有衣冠楚楚的大学教授和政府官员。 Năm 2017, cảnh sát tiếp nhận hơn 6500 bức ảnh chụp lén, nhưng chưa đến 2% trong số này bị bắt giữ và xử lý, trong đó có các giáo sư đại học và quan chức chính phủ.
所以这一路走来，小兔只看到好多爷爷奶奶辈的人，偶尔会有一些衣冠楚楚的中年人，看起来应该是做生意的。 Cho nên đi trên đoạn đường này Tiểu Thỏ chỉ nhìn thấy rất nhiều ông nội bà nội, thỉnh thoảng sẽ có một chút người trung niên áo quần bảnh bao, xem ra hẳn là vì việc buôn bán.
过去，他真傻，竟然以为凡是工人阶级以上的衣冠楚楚的人士全是智力过人、富有审美能力的。 Trước đây, gã đã quan niệm một cách ngớ ngẩn rằng tất cả những người ăn mặc sang trọng thuộc tầng lớp trên giai cấp công nhân đều là những người có khả năng trí tuệ và hiểu được cái đẹp.
当他刚过中途时，小门又开了，一个衣冠楚楚的小丑似的家伙跳了出来，紧跟在第一个之后。 Đúng vào lúc anh ta ở chính giữa đường dây, cánh cửa nhỏ lại mở ra lần nữa, và một anh chàng quần áo sặc sỡ, nhìn như một thằng hề, nhảy ra và vội vã theo sau người đầu tiên với những bước hối hả.
