表示惊讶 nghĩa là gì

• 首次进入博物馆的人, 看到这幅画, 有人表示惊讶,有人嘲笑，有人讽刺，怎么能把这样的画挂在博物馆门口?
  Những người lần đầu tiên bước vào viện bảo tàng cảm thấy kinh ngạc khi nhìn thấy bức tranh, có người cười và chế nhạo: “Sao có thể treo bức tranh như vậy ngay cửa chính viện bảo tàng?”