那样 nghĩa là gì

• 那样的话， 你别再乱晃了
  Trong trường hợp đó, tôi không cần cậu tới đây nữa.
• 你们很可能像那样苦干上40年
  Sẽ có lúc anh chán nản giống thế này trong 40 năm nữa.
• 别像她对待皇室那样就好了
  Mặc dù cô ta không đối xử với hoàng gia theo cách đó.
• 你洗白之后处理事情还那样给力？ 你洗白之后自己的生意都处理得怎样？
  Và anh xử lý mọi việc ra sao kể từ lúc dứt áo ra đi?
• 老爹 我说真的 不要再那样强迫我
  Cha, tôi nói thiệt đó! Đừng bao giờ bức hiếp tôi nữa!
• 如果没有我 你们还是那样
  Đình trệ. Và ông vẫn ở dưới đó nếu không nhờ tôi.
• 当你含住的时候 我感觉就是那样 事实上应该叫果汁苏打
  em chắc cũng có cảm giác đó nước hoa quả có soda này
• 所以就像你和我过去那样么?
  Vậy là chỉ còn anh và tôi như những ngày xưa yêu dấu?
• 那样旋律就要加快
  Nhưng thế nghĩa là phải chơi với nhịp điệu nhanh hơn.
• 我不知道她为什么那样
  Và giờ thì tao tự hỏi tại sao cô ta lại làm như vậy.