古时候,人们没有闹钟,但一听到鸡鸣鸟叫就知道该起床了。 Thời xưa, con người không có đồng hồ báo thức nhưng cứ nghe thấy tiếng gà gáy chim kêu là biết đến lúc phải thức dậy.
事实上,直到一个时辰结束,那席素斋还在鸡鸣庵的后厨里,没有来得及做好。 Trên thực tế, cho đến một canh giờ kết thúc, tịch thức ăn chay này còn đang trong phòng bếp của Kê Minh am, chưa kịp làm xong.
或自作聪明,或演技拙劣,或鸡鸣狗盗,或欲盖弥彰。 Hoặc dĩ khổ hạnh tinh tấn môn Hoặc dĩ tịch tĩnh thiền định môn Hoặc dĩ quyết liễu trí năng môn Hoặc dĩ sở hành phương tiện môn.
然而,整个进士第如坟墓一般死寂,当拂晓时分外边鸡鸣时,我知道她不会再来了。 Vậy mà, cả Tiến Sỹ Đệ chết lặng giống như ngôi mộ, khi bên ngoài văng vẳng tiếng gà gáy, tôi hiểu rằng cô ấy sẽ không tới nữa rồi.
管事说道:“大少爷说肠胃不是太舒服,所以让人去城外鸡鸣庵抬了一桌素斋。 Quản sự nói: "Đại thiếu gia nói dạ dày không thấy thoải mái, cho nên để cho người ta đi ngoài thành Kê Minh am mang tới một bàn thức ăn chay."
” 秋长风道:“那你就应该知道,一个正常的村子,狗吠、鸡鸣、炊烟、人喧必不可少。 Thu Trường Phong nói: “Vậy ngươi nên biết, một cái thôn làng bình thường, chó sủa, gà gáy, khói bếp, người nói lớn tiếng, những điều này ắt không thể thiếu.
秋长风道:“那你就应该知道,一个正常的村子,狗吠、鸡鸣、炊烟、人喧必不可少。 Thu Trường Phong nói: “Vậy ngươi nên biết, một cái thôn làng bình thường, chó sủa, gà gáy, khói bếp, người nói lớn tiếng, những điều này ắt không thể thiếu.
1把闹钟设置成大自然的声音古时候,人们没有闹钟,但一听到鸡鸣鸟叫就知道该起床了。 Đặt chuông đồng hồ về âm thanh to tự nhiên Thời xưa, con người không có đồng hồ báo thức nhưng cứ nghe thấy tiếng gà gáy chim kêu là biết đến lúc phải more »
早上5点,在鸡鸣时,手机闹钟响起来,我们立即准备照相机,手机赶到“捕云”地点。 5 giờ sáng, khi tiếng gà gáy vừa ngớt canh, chuông điện thoại báo thức vang lên, cả đoàn lập tức chuẩn bị dụng cụ máy ảnh, điện thoại ra địa điểm “săn” mây.
你马上同瑞珠去苦竹寺 用你的独门秘方 「鸡鸣五鼓迷魂香」 Ngươi mau cùng Thụy Châu đến chùa Khổ Trúc dùng độc môn bí phương Kê Minh Ngũ Cổ Mê Hồn hương của nhà ngươi giúp Thụy Châu quyến rũ lão đầu trọc thối Bố Đại.