sớ Tiếng Trung là gì

• 敲诈 勒索... 凡是你能说出的
  Bóc lột, tống tiền... kể ra dài như tờ sớ.
• 其中说：“长篇议论文的进步，那是显而易见的，可以不论。
  Sớ từ câu: “Cho nên nơi phẩm Xuất Hiện: Tiếp xuống là dẫn chứng.
• ”还说：“故圣人以礼示之，故天下国家可得而正之。
  Sớ từ câu: “Cho nên nơi phẩm Xuất Hiện: Tiếp xuống là dẫn chứng.
• 大声叫：「哑哑，甚麽事？」
  Sớ từ câu: “Thế nào là khó nhận biết?”
• 讪谤贤圣,侵凌道德。
  Nay xin dâng trọn sớ văn, tâm thành lạy tấu.
• ”曰：“ 不知如何。
  Sớ từ câu: “Thế nào là khó nhận biết?”
• “王之”就是“使他为王” 既东封郑。
  Chu Văn An dâng "Thất trảm sớ" lên vua Trần.
• ”一个说：“不对，春天从地里来。
  Sớ nói: "Nguyên niên xuân là gốc cuả trời.
• 命有司县重赏募将士，毁蔺市浮梁。
  Thành thần Gia Định dâng sớ xin cấp mộ phu cho bảo hộ Nguyễn Văn Thuỵ.
• 他又嘱咐他们说，我将要归到我列祖那里。
  Phần Dương than rằng: “Nay Sớ Viên đi đạo của ta trở về Đông vậy”[4].