除了在太空上的这种不均衡的努力分布之外，由鸟类进行的实际观测并不总是理想的。 Ngoài sự phân bố không đồng đều của nỗ lực này qua không gian, các quan sát thực tế được thực hiện bởi các birders không phải lúc nào cũng lý tưởng.
但即便是在权力不均衡的情况下，女性也是因为想改变才要求讨论，而非因为她们解决矛盾的方式和男性不同。 Nhưng ngay cả khi quyền lực không thay đổi, phụ nữ chọn nêu ra vấn đề vì họ muốn sự thay đổi, không phải vì họ xử lý xung đột khác biệt với đàn ông.
这种变化的主要原因之一是营养不均衡，缺乏维生素和微量元素，其中锌和叶酸起着重要作用[...] Một trong những nguyên nhân chính của những thay đổi này là dinh dưỡng không cân bằng, thiếu vitamin và nguyên tố vi lượng, vai trò quan trọng của kẽm và folic [...]
然而，大多数中国人仍很贫困，因为他们的起点非常低，而且财富的分配也不均衡。 Tuy nhiên, phần lớn người dân Trung Quốc vẫn hết sức nghèo khó vì họ xuất phát từ một mức thu nhập thấp và vì của cải được phân phối rất không đồng đều.
关注最丰富的10％是一种有用的观察方式，因为碳排放不仅在全球范围内不均衡，而且在国界内也是不均衡的。 Tập trung vào% 10 giàu nhất là một cách hữu ích để xem xét mọi thứ vì lượng khí thải carbon không chỉ không đồng đều trên toàn cầu, chúng cũng không đồng đều trong biên giới quốc gia.
关注最丰富的10％是一种有用的观察方式，因为碳排放不仅在全球范围内不均衡，而且在国界内也是不均衡的。 Tập trung vào% 10 giàu nhất là một cách hữu ích để xem xét mọi thứ vì lượng khí thải carbon không chỉ không đồng đều trên toàn cầu, chúng cũng không đồng đều trong biên giới quốc gia.
20国集团领导人说，经济恢复是“不均衡的，也是脆弱的”，许多国家的失业率还处于令人无法接受的水平。 Các nhà lãnh đạo G20 nói rằng việc phục hồi kinh tế ‘không đồng đều và vẫn yếu’, mà điển hình là tình trạng thất nghiệp tại nhiều nước vẫn ở mức không thể chấp nhận được.
我们许多可以成为锁定成怨恨和不宽恕别人，只是因为，在我们的意见，似乎并不均衡，公平，公正的方式行事。 Nhiều người trong chúng ta có thể trở nên bực bội và không tha thứ chỉ vì những người khác đã hành động theo cách mà theo ý kiến của chúng ta, có vẻ không cân bằng, công bằng hoặc công bằng.
她坐在暖她的紫色蛇一般的脚由炽热的火和满意的说阿姨塞尔达没有试图返回火大自然母亲的不均衡的状态。 Bà ngồi sưởi đôi chân da rắn đỏ tía của mình bên ngọn lửa rừng rực và ghi nhận một cách hài lòng rằng sau đó dì Zelda đã chẳng hề cố gắng đưa ngọn lửa về lại trạng thái lèo xèo của Mẹ Thiên Nhiên.
此外，年内收入不均衡的任何人通常可以通过年度化收入和全年不同付款来避免或降低罚款。 Ngoài ra, bất cứ ai nhận được thu nhập không đều trong năm thường có thể tránh hoặc giảm mức phạt bằng cách tính thu nhập của họ trên cơ sở cả năm và thực hiện các khoản thanh toán không đều trong suốt cả năm.
