不经意 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 我来解疑吧 我们不经意间看了你的信件
Tôi biết. Chúng tôi đã đọc thư của anh. - 当然,这是一个不经意地说谎。
Hẳn nhiên là một lời nói dối không chủ ý. - 你杀死那个阿尔法的时候 你不经意地进入了敌人的神经系统
Khi anh giết con Alpha đó, anh đã vô tình xâm nhập hệ thần kinh của nó. - 但这却在不经意间暴露了整个概念存在的一些问题。
Nhưng nó lại vô tình tiết lộ vài vấn đề của ý tưởng tổng thể. - 这个不经意的抱怨”细节”,引起了舒海的注意。
“Chi tiết” trách móc vô tình này đã thu hút sự chú ý của Thu Hải. - 那有时候会不经意的翘脚!
Thỉnh thoảng để đôi chân lạc đâu đấy! - 装作不经意的问道:“她,还好吗?”
Đàm Như Ý ngớ ngẩn, "Cô ấy có khỏe không? - 不经意间,我听到一个男人苍老的声音。
Trong lúc tôi còn nghĩngợi thì nghe thấy giọng nói của một người già. - 爱情随时随地可以滋生,在你不经意的时候就在你我心里扎下了根。
Nơi nào cũng có thể tạo nên vẻ lãng mạn nếu em ngồi tựa vào vai anh - 不经意地对应其星座,
Nguyệt trầm dịch thất đương thiên ảnh,
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5